Effective from: 2026-05-26 · version 1.0
§ 1. Data Controller
The data controller of personal data (GDPR, EU Regulation 2016/679) is:
Ujarek – Jarosław Borowski
ul. Słoneczna 15, 76-107 Jarosławiec
NIP: 8392518338
E-mail: e-mail
Phone: +48 604 051 208
ul. Słoneczna 15, 76-107 Jarosławiec
NIP: 8392518338
E-mail: e-mail
Phone: +48 604 051 208
§ 2. What data we process
- Registration Data (Account): e-mail, password (hash), name, optionally phone.
- Object Data: name, address, contact, description, photos, coordinates.
- Technical Data: IP address, session, User-Agent, visit date.
- Invoice Data: name/first and last name, NIP, address.
- Newsletter: e-mail address (after voluntary subscription).
§ 3. Purposes and legal bases
- Account and services — Art. 6 sec. 1 lit. b GDPR.
- Payments/invoices — Art. 6 sec. 1 lit. c GDPR (5 years).
- Security (logs, anti-spam) — Art. 6 sec. 1 lit. f GDPR (logs up to 90 days).
- Newsletter, analytics — Art. 6 sec. 1 lit. a GDPR (consent).
§ 4. Data recipients
Data may be entrusted to entities supporting the Service (hosting, payment operator, invoicing, newsletter) based on entrustment agreements.
§ 5. Cookies
The Service uses essential cookies (session, language) and — with consent — analytical cookies. Consent can be withdrawn in browser settings.
§ 6. Your rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection, withdrawal of consent, and to lodge a complaint with the UODO.
§ 7. Contact
For privacy matters: e-mail.
Information document — consultation with a legal advisor is recommended.